Hey Alter, voll im Fernsehn, Mann - Hey Moruk, tam Televizyonda, Lan!

40 Jahre Türken in Berlin - Wettbewerb für Schüler/innen und Jugendliche im Offenen Kanal Berlin

Mitte der 60er Jahre kamen die ersten türkischen Gastarbeiterinnen und -arbeiter nach Berlin. Viele blieben länger als geplant und holten ihre Familien nach. Die Generation der "deutschen Türken" entwickelte sich. Anders als heute gab es kaum Berührungspunkte. Inzwischen teilen Türken und Deutsche ihren Alltag; man lebt miteinander, Kinder und Jugendliche lernen in den gleichen Schulklassen. Viele der in Deutschland geborenen Türken kennen die Türkei nur als Urlaubsland. Sie leben in zwei Ländern, verständigen sich in zwei Sprachen, denken und fühlen in zwei Welten.

Der Studiengang Medienberatung der Technische Universität Berlin hat zusammen mit dem Offenen Kanal Berlin (OKB), dem Förderverein Offener Kanal Berlin e.V. und dem Büro der Ausländerbeauftragten des Senats von Berlin einen Wettbewerb für Berliner und Brandenburger Schülerinnen und Schüler sowie Jugendliche im Offenen Kanal Berlin ins Leben gerufen. Zu dem Thema "40 Jahre Türken" in Berlin sollen Ideen, Stoffe oder kleinere Geschichten für eine Fernsehsendung entwickelt werden. Fragestellungen können u. a. sein: Wie fühlen sich die Türken in der Dritten Generation im heutigen Berlin? Was ist die Türkei - Heimat oder Urlaubsland? Wie ist das mit dem geinsamen Wohnen, Essen, Schlafen, Triken, Feiern, Arbeiten, Heiraten, Lernen, Lieben und Leben der jungen Türken und Deutschen im Alltag Berlins. Als Ausdrucksmittel können Gesang, Schauspiel, Musik, Sprache, Tanz, Akrobatik oder ähnliches eingesetzt werden. Die Idee für die Fernsehsendung muss in deutscher Sprache ausgearbeitet werden.

Eine unabhängige Jury aus Fachleuten wird aus den eingereichten Entwürfen für die Fernsehsendung die Preisträgerinnen und Preisträger auswählen. Den Vorsitz der Jury hat die Ausländerbeauftragte Barbara John, die auch die Schirmherrschaft übernommen hat.

Alle Preisträgerinnen und Preisträger werden technisch und personell bei der Verwirklichung ihrer Fernsehsendung vom Offenen Kanal Berlin unterstützt. Ferner stiftet der OKB für die Produktion der besten Integrationsidee: DM 750,-- (1. Preis), DM 500,-- (2. Preis) und DM 250,-- (3. Preis). Die Ausländerbeauftragte stiftet einen Sonderpreis von DM 1.500,-- für die Verwirklichung der unterhaltsamsten Fernseh-Idee.

Einsendeschluss für Anmeldung und Ideen ist der 31. Mai 2001. Die Beiträge sind zu senden an:

TU Berlin
Medienberatung
Sekr. TEL 15 - 3
Ernst-Reuter-Platz 7
10587 Berlin
E-Mail: kontakt@mediawettbewerb.de