The Way of the World - Der Lauf der Welt

Die 25. Inszenierung der TU English Drama Group/Vorankündigung

Die TU English Drama Group erfreut sich auch nach Abschaffung der Anglistik an der TU Berlin großer Beliebtheit. Inzwischen studiert zwar die Mehrzahl der Mitwirkenden an unterschiedlichen Fachrichtungen aller drei Berliner Universitäten, trotzdem kann Dr. Peter Zenzinger vom Institut für Literaturwissenschaft, der langjährige Leiter der Gruppe, auch in diesem Jahr wieder ein klassisches, abendfüllendes Stück auf die Bühne bringen. "The Way of the World - Der Lauf der Welt" wurde 1700 von William Congreve geschrieben und ist eine der letzten und besten Sittenkomödien der englischen Restaurationszeit. Für die Aufführung der TU English Drama Group wurde der Text leicht gekürzt und das Vokabular behutsam entstaubt, um die Handlung und die spritzigen Dialoge verständlicher zu machen. Zwar hält die Inszenierung an der historischen Epoche fest, doch bestimmt das für die damalige Bühne so charakteristische Thema des Gegensatzes von Liebe und Geld, Jugend und Alter, Anstand und gesellschaftlichem Ruf durchaus auch heute noch "den Lauf der Welt".

Geprobt wurde über zwei Semester - auch während der Ferien. Inzwischen geht den zukünftigen Informatikern, Technikern, Psychologen, Medizinern, Betriebswirten, Landschaftsplanern und wenigen verbliebenen Anglistiken das Englisch der Restaurationszeit sehr flüssig von den Lippen. Die stilisierte Eleganz junger englischer Aristokraten ist den Akteuren zur zweiten Natur geworden. Die hierzulande selten gespielte Komödie ist die 25. Inszenierung der TU English Drama Group und dauert drei Stunden.

Wir laden Sie herzlich zu den Aufführungen ein und bitten Sie, in Ihrem Medium auf sie hinzuweisen.

Bitte leiten Sie diese Information auch an Ihre Kultur- bzw. Feuilletonredaktion weiter.

Zeit: 26., 27., 28. und 30. Juni, jeweils um 19.30 Uhr
Ort: Landesbildstelle, Neubau, Wikingerufer 7/Ecke Agricolastraße, Berlin-Tiergarten
Kosten: Eintrittskarten sind für DM 10,-- bzw. ermäßigt für Studierende für DM 7,-- erhältlich. Reservierungen sind nicht möglich

Die TU English Drama Group steht Studierenden aller Fakultäten mit guten Englischkenntnissen offen. Ihr Ziel ist die sprachliche, dramaturgische und darstellerische Erarbeitung englischsprachiger Theaterstücke mit anschließender Aufführung. Neben Anglisten wirken Studierende der technischen Studiengänge der TU Berlin, Austauschstudentinnen und -studenten aus dem Ausland und Studierende der beiden anderen Berliner Universitäten mit. Die Theatergruppe kann stolz auf eine neunzehnjährige Erfolgsgeschichte zurückblicken, in deren Verlauf sie nicht nur ein treues Berliner Stammpublikum gewonnen hat, sondern ihre Inszenierungen auch bei zahlreichen studentischen Theatertreffen darbot; ferner trat die Gruppe mit großem Erfolg bei mehreren wissenschaftlichen Tagungen und bei Festen der TU Berlin auf.